Étude de cas sur le système de traitement des eaux usées à forfait
Station d'épuration temporaire d'un grand site d'hébergement touristique et de camping utilisant le BMS Blivet Etude de cas
Aperçu du projet :
Cette étude de cas se concentre sur la façon dont le BMS Blivet a permis l'expansion en deux phases d'un site d'hébergement touristique et de camping en Bretagne, France. Cette expansion n'aurait pas été possible sans l'utilisation du BMS Blivet car la station d'épuration de la ville n'avait pas de capacité supplémentaire.
De nombreux projets de construction, qu'il s'agisse de logements, de projets commerciaux ou touristiques, sont retardés ou empêchés de se réaliser parce que la station d'épuration municipale (du village ou de la ville) n'est pas en mesure d'accepter une charge organique supplémentaire. La solution consiste à traiter les eaux usées sur le site, en l'occurrence un camping avec des chalets et des mobil-homes, de manière à réduire la charge organique des résidents à un niveau comparable à la norme de rejet exigée par la station d'épuration municipale. Cela signifie qu'il n'y aura pas d'augmentation de la charge organique envoyée à la station d'épuration municipale surchargée, ce qui permet de réaliser un projet qui, autrement, aurait été reporté, voire complètement annulé. Le traitement temporaire des eaux usées aura lieu jusqu'à ce que la capacité de la station municipale soit augmentée. Pour un tel projet de traitement temporaire des eaux usées, il est nécessaire de disposer d'un système entièrement autonome, très compact, modulaire et portable qui ne nécessite pas d'entourage en béton. Un système qui permet également la flexibilité d'une installation au-dessus ou au-dessous du sol est un grand avantage. Dans le cas présent, il fallait pouvoir monter sur un camion entièrement assemblé et prêt à partir, les eaux usées étant livrées de l'Irlande vers la France. Le système de traitement des eaux usées de BMS Blivet est un système "tout en un" qui permet de répondre à toutes ces exigences et à bien d'autres encore.
Détails du projet :
DATE D'ACHÈVEMENT
2022-2024
CLIENT :
Symbiose Technologies
BREF :
Concevoir, fabriquer, installer et mettre en service une station d'épuration robuste, clé en main, compacte et nécessitant peu d'entretien, de type BMS Blivet, afin de traiter les eaux usées générées par une extension du site d'hébergement touristique et de camping en Bretagne, sur une base temporaire jusqu'à ce que le système municipal local soit mis à niveau. La station d'épuration temporaire a été installée en deux phases.
VALEUR
Non divulgué.
Introduction
Symbiose, l'un des partenaires français de BMS spécialisé dans la fourniture de solutions temporaires de traitement des eaux usées, a demandé à BMS de proposer une solution temporaire de traitement des eaux usées pour l'un de ses clients qui possédait un grand "camping" en Bretagne composé de chalets fixes et d'emplacements de camping. Le camping souhaitait s'agrandir mais la station d'épuration de la ville était à pleine capacité. De plus, la station temporaire ne serait mise en service que pendant la saison touristique et serait soumise à des charges variables. Le camping avait besoin d'un véritable système "tout en un" qui ne nécessitait pas de réservoirs supplémentaires, qui pouvait être installé dans un coin du site, qui était mis en service rapidement, qui nécessitait très peu d'entretien et qui pouvait être étendu par étapes selon les besoins.
Un phénomène mondial bien connu est que de nombreuses régions très touristiques connaissent une augmentation considérable de leur population pendant la saison touristique. Les infrastructures locales ont souvent du mal à faire face à cette influence, qui peut être plusieurs fois supérieure à la population résidente normale. Ce phénomène est encore plus marqué dans les zones rurales. La station d'épuration municipale locale est l'une des ressources soumises à une pression énorme. Souvent, la station n'a pas la capacité suffisante pour faire face à l'afflux de touristes et peut donc être facilement surchargée, ce qui entraîne un mauvais traitement ou même une défaillance mécanique de la station. Il est souvent difficile d'obtenir un financement pour une mise à niveau et les autorités locales doivent donc limiter tout nouveau développement, même s'il apporte à la région les revenus dont elle a tant besoin.
La solution consiste à traiter les eaux usées au niveau du développement touristique (hébergement, camping, centre d'activités, etc.) de sorte que la charge organique supplémentaire générée par l'afflux de touristes soit ramenée à un niveau comparable à la norme de rejet exigée par la station d'épuration municipale, voire à un niveau sûr pour un rejet direct. Cela signifie qu'il n'y aura pas d'augmentation de la charge organique envoyée à la station municipale surchargée, ce qui permet à un développement touristique de se poursuivre ou de s'étendre. Dans le cas contraire, ces développements devraient être reportés ou complètement annulés. Cela peut se faire par l'installation d'un système temporaire de traitement des eaux usées sur le site touristique jusqu'à ce que l'extension d'une station d'épuration municipale existante ou une nouvelle station d'épuration municipale soit mise en service.
Cependant, un type très spécifique de système d'épuration des eaux usées est nécessaire, dont voici quelques exemples :
Il s'agit d'un système "plug&play" entièrement autonome qui ne nécessite pas de réservoirs supplémentaires pour fonctionner et qui peut être facilement installé/mis en service avec un minimum de travaux de génie civil.
Un système très compact, car la surface disponible pour les plantes temporaires est toujours réduite, donc plus le système est compact, mieux c'est.
Un système qui peut être installé sans entourage en béton, de sorte qu'il peut être facilement mis hors service et enlevé avec la possibilité d'être redéployé sur un autre site.
La flexibilité du système qui peut être installé en plusieurs phases au fur et à mesure de l'augmentation de la population d'un quartier.
Un système très silencieux et générant peu d'odeurs.
Un système qui nécessite un minimum d'énergie et d'entretien.
Un système qui peut être installé au-dessus, au-dessous ou partiellement au-dessous du sol.
Un système qui peut être entièrement assemblé dans un camion standard ou qui peut être expédié par conteneur pour l'exportation à l'étranger.
Un système qui a été installé avec succès pour des projets temporaires similaires.
Un système éprouvé, fabriqué selon un système de qualité approuvé tel que la norme ISO 9001, qui a fait ses preuves en Irlande et dans le monde entier.
Un système adapté à la location-vente, de sorte que le coût peut être étalé sur plusieurs années.
Le système d'épuration des eaux usées BMS Blivet "tout-en-un" a permis de répondre de manière répétée à l'ensemble des exigences susmentionnées.
Phase 1 : 1 BMS BL2000 Blivet est mis en place.
Projet
En 2022, BMS a été contacté par Symbiose, une société française spécialisée dans la fourniture de solutions temporaires de traitement, de stockage et de pompage des eaux usées. L'un de ses clients, propriétaire d'un terrain de camping et d'hébergement touristique, composé de chalets fixes et d'emplacements de camping et de caravanes, situé dans une petite ville côtière de Bretagne, en France, souhaitait s'agrandir, mais la municipalité locale lui avait dit qu'il ne pourrait pas le faire, car la station d'épuration municipale était déjà surchargée.
Symbiose avait déjà travaillé avec BMS sur d'autres projets et savait que BMS fournissait des solutions temporaires de traitement des eaux usées dans le monde entier depuis plus de 20 ans. Symbiose avait un certain nombre d'exigences pour le projet. Tout d'abord, la priorité était de disposer d'un système "tout en un" extrêmement compact qui puisse être expédié "prêt à l'emploi". En outre, le système devait être complètement autonome et pouvoir être déplacé sur un autre site lorsque les besoins du site actuel étaient satisfaits. Le système "tout en un" était important car il permettait de financer le Blivet par le biais d'un achat à crédit.
Enfin, comme dans tout camping/tourisme, la variabilité des charges est assez importante. Il fallait donc un système capable de traiter entièrement toutes les charges, qu'elles soient élevées ou faibles, et un système qui n'ait pas besoin d'un minimum de MLSS/charge pour fonctionner.
BMS a proposé une solution BMS BL2000 Blivet, qui a été installée en 2022 et fonctionne bien depuis. En effet, les propriétaires du camping étaient tellement satisfaits qu'ils ont demandé à Symbiose d'augmenter la capacité de 500 PE supplémentaires, soit 500 résidents de plus. Ce Blivet fourni était spécial et il s'agissait d'un Blivet entièrement remis à neuf et reconditionné qui avait été précédemment installé dans le cadre d'une énorme station d'épuration de 5 000 EH à Lusk, Co. Dublin, en Irlande.
Phase 2 : 1 BMS BL4000 Blivet installé
Conception d'une station d'épuration et calculs de conception
1 Équivalent habitant (EH) = 60 g de DBO/personne/jour, 90 g de MES/personne/jour, 120 g de DCO/personne/jour et 150 l de débit/personne/jour.
Norme relative à l'effluent de sortie : DBO 25 mg/l, MES 35 mg/l & DCO 150 mg/l.
Phase 1
Phase 2
Blivet Design :
Phase 1 : 1 No. BMS BL2000 Blivet.
Phase 2 : 1 BMS BL4000 Blivet.
Phase 2 : Livraison du BMS BL4000 Blivet sur le site
Conception/mise en page/ingénierie de la valeur
Le BMS Blivet est le système "tout en un" le plus compact disponible sur le marché, combinant la décantation primaire, la décantation finale, le traitement aérobie et le stockage des boues pendant plus de 3 mois, le tout dans un seul réservoir en fibre de verre renforcé par de l'acier, avec des couvercles verrouillables. Ce système répondait aux principales exigences du client :
Il a été livré prêt à l'emploi en France et a été opérationnel dans la journée.
Il s'intègre parfaitement dans un coin du site et fonctionne de manière extrêmement silencieuse, avec des couvercles verrouillables pour minimiser les problèmes d'odeurs.
Le Blivet a été examiné par une société de location-vente, Natrocredimurs, et a été jugé adapté à la location-vente en raison de son autonomie totale, de sa mobilité et de son aptitude à être déplacé.
Il fallait une solution nécessitant peu d'entretien pour que les propriétaires du camping puissent facilement l'entretenir sur place avec l'aide de Symbiose.
Les Blivet de BMS sont des unités indépendantes qui peuvent fonctionner en série les unes avec les autres, le débit étant réparti entre plusieurs unités ou des unités supplémentaires fonctionnant en parallèle pour éliminer l'ammoniac, etc. Cela a permis à un système de 250 PE a pu être installée sur une partie du site, avec une seconde unité de 500 PEBL4000 d'une capacité de 500 EH sur une autre partie du site.
Une installation rapide a été réalisée sur le site ; les Blivet ont été soulevés d'une remorque par une grue, puis mis en place sur un sol préparé et compacté. Les tuyaux d'entrée et de sortie ont été raccordés et l'alimentation électrique branchée. Les Blivet étaient alors opérationnels sans qu'il soit nécessaire de les ensemencer.
Le BMS Blivet peut être installé de manière autonome, partiellement enterré ou enterré jusqu'au niveau du couvercle. Il peut même être installé entièrement sous terre. Dans le cas présent, le client a choisi de l'installer au-dessus du sol afin d'accélérer l'installation et de pouvoir l'enlever facilement à la fin du projet.
Les Blivet de BMS offrent une excellente valeur à long terme en raison de leur qualité de construction et de leur très faible besoin en maintenance et en énergie. Ceci a été clairement démontré par le Blivet BL4000 installé dans la phase 2, qui était un BMS Blivet de plus de 15 ans, que BMS a rénové et remis à neuf et qui a été livré sur un nouveau site en parfait état de fonctionnement. La durée de vie prévue d'un BMS Blivet avec un minimum d'entretien est de plus de 30 ans. BMS fait partie d'un groupe très restreint de fabricants dont les systèmes fonctionnent toujours après 30 ans et qui peuvent rénover des unités déjà utilisées pour leur donner une nouvelle vie.
Les travaux de génie civil pour un Blivet BMS sont extrêmement simples et consistent seulement en une dalle en béton armé n° 20N de 3,0 m (l) x 0,15 m (p) x longueur de l'unité (max. 11 m (l) pour le BL4000), le placement du Blivet sur la dalle et ensuite le raccordement de l'alimentation au panneau intégral et le raccordement des tuyaux d'entrée/sortie.
Détails de la construction et de l'installation de la GTB
BMS a fabriqué, fourni et mis en service une station d'épuration BL2000 en 2022 et une station BL4000 remise à neuf en 2024, pour notre partenaire français Symbiose Technologies. L'installation et la mise en service ont été réalisées par Symbiose pour les deux Blivet, avec une assistance à distance de BMS. Le Blivet de BMS est conçu de manière à pouvoir être fourni, installé et entretenu par n'importe quel entrepreneur compétent. Les travaux de génie civil sont extrêmement simples pour un Blivet BMS, il suffit d'installer une dalle de 3,0 m de large x 0,15 m de profondeur sur la longueur du Blivet, de creuser si l'installation se fait en dessous ou partiellement en dessous du sol, de raccorder le tuyau d'entrée/sortie et enfin de raccorder l'alimentation au panneau de commande intégré, c'est aussi simple que cela. Le Blivet peut alors recevoir les eaux usées pour les traiter. Dans le cadre de projets échelonnés, de nombreux entrepreneurs réalisent souvent tous les travaux de génie civil dès le départ, ce qui facilite l'installation par étapes par la suite.
Dans ce projet, pour faciliter l'installation et l'enlèvement des Blivet, ils ont été installés entièrement au-dessus du sol. Contrairement à la plupart des autres systèmes, le Blivet n'a pas besoin de supports supplémentaires pour tenir debout. En effet, certaines caractéristiques uniques du Blivet se prêtaient particulièrement bien à ce projet temporaire. Comme nous l'avons déjà mentionné, il s'agit d'une solution complète "plug&play", renforcée par de l'acier, qui contient tout ce qui est nécessaire au traitement des eaux usées : décantation primaire, décantation finale, traitement aérobie via le BMS Aerotor Next Generation RBC, et stockage des boues pendant plus de 3 mois. Le Blivet BL4000, qui peut traiter jusqu'à 500 habitants, est extrêmement compact, ne mesurant que 10,9 m de long sur 2,3 m de large et 2,25 m de hauteur au niveau du pont, ce qui signifie que l'espace/excavation est minimisé autant que possible. En outre, le Blivet n'a pas besoin d'être entouré de béton, qu'il soit autonome ou enterré. Il peut être remblayé avec des matériaux d'excavation sélectionnés lorsqu'il est enterré. Cela signifie non seulement que la mise en place du Blivet est très facile, mais aussi qu'elle est extrêmement importante pour une station temporaire, car un entourage en béton rendrait l'excavation très difficile et coûteuse pour retirer une station d'épuration. Cependant, le Blivet peut être facilement enlevé car il n'a pas besoin d'être entouré de béton.
BMS Blivet Technology
La BMS Blivet est la station d'épuration "tout en un" la plus compacte au monde. Elle a été installée dans plus de 50 pays à travers le monde, dans tous les climats extrêmes possibles, depuis plus de 30 ans. La Blivet de BMS a été développée, conçue et brevetée par BMS, Irlande. Le Blivet offre la simplicité à une époque de complication, tout en étant capable d'atteindre pratiquement n'importe quelle norme d'effluent, y compris une faible DBO, SS, NH4, TN et P. Il est également extrêmement robuste et construit pour durer dans une usine certifiée ISO 9001 en Irlande. Vous pouvez voir comment fonctionne le Blivet sur le lien suivant : https://youtu.be/i0paRj7pew4
L'entretien est simple ; ½-1 heure de travail par semaine, voir comment faire sur notre vidéo d'entretien détaillé.
Dans l'ensemble, le Blivet est choisi par des clients exigeants qui veulent un produit facile à utiliser, construit pour durer et qui comprennent que le coût initial n'est qu'un petit élément du coût global d'exploitation d'une station d'épuration pendant plus de 20 ans.
Détails de l'exploitation et de la maintenance du système de gestion des bâtiments :
Le Blivet est entièrement entretenu par le personnel du camping avec l'aide de Symbiose Technologies. Le Blivet est conçu pour pouvoir être installé ou entretenu par n'importe quel gardien ou monteur compétent. Cependant, BMS est toujours disponible pour fournir des conseils et une assistance technique. Notre vidéo d'entretien, très utile, montre toutes les tâches d'entretien du Blivet et est disponible en anglais et en français. La qualité des effluents produits jusqu'à présent est très bonne.
Autres projets temporaires de traitement des eaux usées
BMS a fabriqué et fourni des Blivet BMS à plus de 50 pays dans le monde entier. BMS possède une vaste expérience dans la fourniture de solutions temporaires de traitement des eaux usées, dont voici quelques exemples :
Toutes les bases de l'armée américaine en Irak ont utilisé exclusivement le BMS Blivet pour le traitement temporaire des eaux usées.
Le projet de gazoduc "In Sallah" de Bechtel a utilisé exclusivement le BMS Blivet pour traiter les eaux usées générées par tous les camps de travail en Algérie.
Camps d'urgence de Médecins sans frontières (MSF) en Afrique.
Le BMS Blivet a traité jusqu'à 5000 EH à Lusk, Co. Dublin avant la mise en service de l'usine municipale de Portrane.
Projets de logement dans toute l'Irlande, y compris : Arklow, Kingscourt, Edenderry, Midelton, Cork et bien d'autres encore.
Le Blivet UV de BMS est utilisé sur plus de 10 sites en Irlande, au Royaume-Uni et en Europe pour traiter les eaux usées produites par les travailleurs sur le site à une norme de désinfection complète adaptée à la réutilisation sur le site. Il offre un retour sur investissement convaincant par rapport à l'évacuation en citerne des eaux usées non traitées. Les sites comprennent Centre Parcs Ireland, Dublin Airport, Avondale House, N5 Upgrade, Oweninny Wind Farm et bien d'autres encore.
VOUS NE TROUVEZ PAS CE QUE VOUS CHERCHEZ ?
Contactez-nous dès aujourd'hui
Chez Butler Manufacturing Services, notre personnel et nos équipes d'ingénieurs sont toujours prêts à répondre à vos questions. Que vous ayez besoin de conseils sur les spécifications d'un produit ou d'une solution personnalisée, notre équipe est là pour vous aider.